diff --git a/docs/new_ui/desktop/bank/ENGINE.md b/docs/new_ui/desktop/bank/ENGINE.md
new file mode 100644
index 0000000..da8cdbe
--- /dev/null
+++ b/docs/new_ui/desktop/bank/ENGINE.md
@@ -0,0 +1,4 @@
+
+## Neue Bankillustration · 29.10.2026
+
+Das vom Nutzer gelieferte Bild wird unverändert mit seiner tatsächlichen Auflösung 1671×941 als GUI-Asset `art.bank-hall-v2.png` verwendet. Version 1 bleibt im privaten Referenzbestand erhalten. Es gibt keine behauptete native 4K-Neuzeichnung. Die unsichtbaren Klickflächen liegen auf Immobilientafel, Börsentafel, Kontoplätzen, Bankunterlagen und Beraterin; Hovertexte und die bestehenden fünf Finanzansichten bleiben Grundlage. HTML und Native verwenden dieselben Prozentkoordinaten. Preis-/Geldaktionen und Engine-Verbraucher ändern sich nicht.
diff --git a/src/modern/ui/bank_screens.inc b/src/modern/ui/bank_screens.inc
index 25cee1b..17fdcd3 100644
--- a/src/modern/ui/bank_screens.inc
+++ b/src/modern/ui/bank_screens.inc
@@ -20,15 +20,15 @@ std::string App::render_bank() {
btn("bank-calc", right, "bank-control", "id=\"bank-" + std::string(rk) + "\" data-kind=\"" + rk + "\"") + "";
};
std::string out = "
" +
- img("art.bank-hall-v1.png", 2608, 1466.016746, false, false, 3000);
+ img("art.bank-hall-v2.png", 2608, 1466.016746, false, false, 3000);
if (bank_view_ == "entrance") {
struct Service { const char *id, *label, *hint; double x, y, w, h; };
const std::array
services{{
- {"properties", "Immobilien", "Immobilien – Gebäude ansehen, kaufen oder verkaufen.", .5, 18.5, 17.5, 43.5},
- {"stocks", "Aktien", "Aktien – Kurse und Bestände ansehen, Aktien kaufen oder verkaufen.", 30, 30, 13.5, 19.5},
- {"overview", "Finanzübersicht", "Finanzübersicht – Konto, Sparbuch, Immobilien, Aktien und Kredit im Überblick.", 30.5, 49.5, 13, 14.5},
- {"savings", "Sparbuch", "Sparbuch – Guthaben ansehen, Geld einzahlen oder abheben.", 85, 60, 6.5, 7.5},
- {"credit", "Kredit", "Kredit – Laufzeit wählen, einen Kredit aufnehmen oder tilgen.", 85.3, 31.5, 13.7, 27.5}}};
+ {"properties", "Immobilien", "Immobilien – Gebäude ansehen, kaufen oder verkaufen.", 14, 23, 23, 43},
+ {"stocks", "Aktien", "Aktien – Kurse und Bestände ansehen, Aktien kaufen oder verkaufen.", 49, 4, 45, 26},
+ {"overview", "Finanzübersicht", "Finanzübersicht – Konto, Sparbuch, Immobilien, Aktien und Kredit im Überblick.", 44, 48, 14, 17},
+ {"savings", "Sparbuch", "Sparbuch – Guthaben ansehen, Geld einzahlen oder abheben.", 78, 55, 12, 11},
+ {"credit", "Kredit", "Kredit – Laufzeit wählen, einen Kredit aufnehmen oder tilgen.", 81, 32, 15, 22}}};
out += "";
for (const auto &s : services)
out += btn("bank-view", "", "bank-hotspot", "id=\"bank-view-" + std::string(s.id) +